Üdv!

Nem tudok teljes rendszerfrissítést csinálni a következő okból:

[root@Cordelia freyr]# pacman -Syu
:: A csomagadatbázisok szinkronizálása...
a(z) core naprakész
a(z) extra naprakész
a(z) community naprakész
a(z) archlinuxfr naprakész
:: Teljes rendszerfrissítés indítása...
:: Lecseréli kdelibs-experimental-t erre: extra/kdelibs? [I/n] i
figyelmeztetés: lib32-libv4l: a helyi (0.6.3-2) újabb, mint archlinuxfr (0.5.99-1)
függőségek feloldása...
belső ütközések keresése...
hiba: nem sikerült előkészíteni a tranzakciót (nem sikerült kielégíteni a függőségeket)
:: kdelibs: igényli a következőt: phonon
[root@Cordelia freyr]# pacman -Syu
:: A csomagadatbázisok szinkronizálása...
a(z) core naprakész
a(z) extra naprakész
a(z) community naprakész
a(z) archlinuxfr naprakész
:: Teljes rendszerfrissítés indítása...
:: Lecseréli kdelibs-experimental-t erre: extra/kdelibs? [I/n] n
figyelmeztetés: lib32-libv4l: a helyi (0.6.3-2) újabb, mint archlinuxfr (0.5.99-1)
függőségek feloldása...
belső ütközések keresése...
hiba: nem sikerült előkészíteni a tranzakciót (nem sikerült kielégíteni a függőségeket)
:: kdelibs: igényli a következőt: phonon
[root@Cordelia freyr]# pacman -Sy phonon
:: A csomagadatbázisok szinkronizálása...
a(z) core naprakész
a(z) extra naprakész
a(z) community naprakész
a(z) archlinuxfr naprakész
függőségek feloldása...
figyelmeztetés: közvetett csomagválasztás (phonon-gstreamer szolgáltatja phonon-backend-t)
belső ütközések keresése...
:: phonon ütközik a következővel: qt. Eltávolítja a qt-t? [I/n] n
hiba: feloldhatatlan csomagütközéseket találtam
hiba: nem sikerült előkészíteni a tranzakciót (ütköző függőségek)
:: phonon: ütközik a következővel: qt

Mit jelent ez?
Megjegyzem GNOME-ot használok, de vannak telepítve KDE-s programok, például a K3B.